- Region
- Águilas
- Alhama de Murcia
- Jumilla
- Lorca
- Los Alcázares
- Mazarrón
- San Javier
-
ALL AREAS & TOWNS
- AREAS
- SOUTH WEST
- MAR MENOR
- MURCIA CITY & CENTRAL
- NORTH & NORTH WEST
- TOWNS
- Abanilla
- Abarán
- Aguilas
- Alamillo
- Alcantarilla
- Aledo
- Alhama de Murcia
- Archena
- Balsicas
- Blanca
- Bolnuevo
- Bullas
- Cañadas del Romero
- Cabo de Palos
- Calasparra
- Camping Bolnuevo
- Campo De Ricote
- Camposol
- Canada De La Lena
- Caravaca de la Cruz
- Cartagena
- Cehegin
- Ceuti
- Cieza
- Condado de Alhama
- Corvera
- Costa Cálida
- Cuevas De Almanzora
- Cuevas de Reyllo
- El Carmoli
- El Mojon
- El Molino (Puerto Lumbreras)
- El Pareton / Cantareros
- El Raso
- El Valle Golf Resort
- Fortuna
- Fuente Alamo
- Hacienda del Alamo Golf Resort
- Hacienda Riquelme Golf Resort
- Isla Plana
- Islas Menores & Mar de Cristal
- Jumilla
- La Azohia
- La Charca
- La Manga Club
- La Manga del Mar Menor
- La Pinilla
- La Puebla
- La Torre
- La Torre Golf Resort
- La Unión
- Las Palas
- Las Ramblas
- Las Ramblas Golf
- Las Torres de Cotillas
- Leiva
- Librilla
- Lo Pagan
- Lo Santiago
- Lorca
- Lorquí
- Los Alcázares
- Los Balcones
- Los Belones
- Los Canovas
- Los Nietos
- Los Perez (Tallante)
- Los Urrutias
- Los Ventorrillos
- Mar De Cristal
- Mar Menor
- Mar Menor Golf Resort
- Mazarrón
- Mazarrón Country Club
- Molina de Segura
- Moratalla
- Mula
- Murcia City
- Murcia Property
- Pareton
- Peraleja Golf Resort
- Perin
- Pilar de la Horadada
- Pinar de Campoverde
- Pinoso
- Playa Honda
- Playa Honda / Playa Paraíso
- Pliego
- Portmán
- Pozo Estrecho
- Puerto de Mazarrón
- Puerto Lumbreras
- Puntas De Calnegre
- Region of Murcia
- Ricote
- Roda Golf Resort
- Roldan
- Roldan and Lo Ferro
- San Javier
- San Pedro del Pinatar
- Santiago de la Ribera
- Sierra Espuña
- Sucina
- Tallante
- Terrazas de la Torre Golf Resort
- Torre Pacheco
- Totana
- What's On Weekly Bulletin
- Yecla


- EDITIONS:
Spanish News Today
Alicante Today
Andalucia Today
article_detail
Date Published: 20/07/2026
My Lawyer in Spain: Legal help for expats in a language you understand
My Lawyer in Spain offers English-language legal advice for buying, moving, settling and running a business in Spain

Moving to Spain, buying a property or simply settling into life here often means navigating a legal system that works very differently from the one back home. That's where My Lawyer in Spain comes in, a team of British solicitors and Spanish abogados working from offices across the country who specialise in helping expats deal with exactly this kind of thing, all in plain English.
The team's work falls broadly into three areas: personal legal services, property matters and business legal services, covering pretty much anything an expat in Spain is likely to run into.
On the personal side, that includes everything from writing a Spanish will and dealing with inheritance, to divorce, family law, personal injury claims and road traffic accidents. If you've had an accident, you're going through a dispute, or you simply want your affairs properly protected under Spanish law, this is the area that covers it.
Property is often where expats need the most support and it's an area My Lawyer in Spain has built a strong reputation in. Whether you're buying, selling, renting out or developing a property anywhere in Spain, including the Balearic and Canary Islands, the team can guide you through the process from start to finish.
That covers everything from the conveyancing itself to rental agreements, property surveys and valuations, and sorting out paperwork like NIE numbers and Spanish bank accounts, giving you one point of contact rather than having to juggle several different professionals.
For anyone running a business in Spain, or thinking about starting one, the firm also offers a full range of commercial legal services, from company incorporation and commercial contracts through to mergers, acquisitions and broader business advice.
It's all handled by English-speaking specialists who understand both the legal side and the practical realities of doing business in Spain as a foreigner.
Each and every service is delivered by qualified professionals who are fluent in English, which matters enormously when you're dealing with something as important as a property purchase, a will or a legal dispute. Understanding exactly what you're signing and why gives you a level of confidence that's hard to get if you're relying on translated documents or a lawyer who isn't fully comfortable working in your language.
My Lawyer in Spain has offices in Ciudad Quesada, Mojácar, Jávea, Benalmádena, Marbella and Torre del Mar, along with associate offices in Valencia, Madrid, Bilbao, Galicia, Tenerife, Murcia and Mallorca, meaning wherever you're based in Spain, there's likely to be support close by.
Getting in touch
For a free, confidential chat about your situation, you can contact My Lawyer in Spain by phone on 0845 508 2395 from the UK or 951 203 094 from within Spain (the Costa Blanca and Jávea offices can also be reached on 966 943 219), by emailing enquiries@mylawyerinspain.com or through their website at www.mylawyerinspain.com.
Feel free to pop into the My Lawyers in Spain Ciudad Quesday office at Calle Miguel Ángel Jiménez s/n, La Marquesa Comercial Center Office 4C, Ciudad Quesada (03170) Rojales, Alicante, Spain.
You can also find My Lawyers in Spain on Facebook or get in touch through the secure contact form below:
Address
Calle Juan Ramon Jimenez 10, Edificio Marbeland 4B, 29601 Marbella (Malaga)Loading
My Lawyer in Spain helps English speakers navigate Spanish legal matters with confidence

Sorting out your legal affairs in a different country can feel daunting, especially when Spanish bureaucracy and inheritance rules don't always work the way they do back home.
My Lawyer in Spain brings together a team of English-speaking Spanish lawyers and UK solicitors who specialise in exactly this kind of cross-border legal work, offering advice that draws on both local knowledge and international experience.
The team covers a wide range of legal matters, including tax advice, wills for Spanish assets, inheritance tax, property transactions, digital certificates, residency applications, registering holiday rentals and employment or business law.
Whether you're wondering if your Spanish assets are properly protected under a Spanish will, need clarity on inheritance tax, or want help navigating a property purchase or rental registration, there's a specialist on hand for each area.
My Lawyer in Spain has offices in Ciudad Quesada, Mojácar, Jávea, Benalmádena, Marbella and Torre del Mar, with associate offices in Valencia, Madrid, Bilbao, Galicia, Tenerife, Murcia and Mallorca.
Contact details
Calling from the UK: 0845 508 2395
Calling from Spain: 951 203 094 (international code +34)
Costa Blanca and Jávea offices: 966 943 219 (international code +34)
Website: www.mylawyerinspain.com
Get in touch for a free, confidential discussion about how they can help with your Spanish legal matter.
Contact Murcia Today: Editorial 000 000 000 /
Office 000 000 000

















